Je Jon Premer Bhab Jane Na Lyrics | যেজন প্রেমের ভাব জানে না Lyrics
Singer : Ankita Bhattacharyya
Music Arrangement: Sourav Mondal (Tota) & Saibal karmakar
Flute : Srimanta Bhattacharjee
Banjo: Sourav Mondal (Tota)
Live Percussion (Dholak): Abir Sarkar
Mix & Master : Saibal karmakar
Je Jon Premer Bhab Jane Na Lyrics
যে জন প্রেমের ভাব জানেনা…
তার সঙ্গে নাই লেনাদেনা
খাটি সোনা ছাড়িয়া
যে নেয় নকল সোনা
সে জন সোনা চেনে না…
কুটা কাটায় মানিক পাইলো রে..
অতল পানিতে ফেলিয়া দিলরে
সাত রাজার ধন মানিক হারাইয়া
ওভাই সাত রাজার ধন মানিক হারাইয়া
কুটা কাটায় মন যে মানেনা
সেজন মানিক চেনেনা
যেজন প্রেমের ভাব জানেনা….
পিপড়ে বোঝে চিনির দাম…
ও বানিয়া চেনে সোনা
মাটির প্রেমের মূল্য কে জানে
ওভাই মাটির প্রেমের মূল্য কেজানে…
ধরায় আছে কয়জনা
ধরায় আছে কয়জনা
যেজন মানিক চেনেনা
যেজন প্রেমের ভাব যানেনা ll
Je Jon Premer Bhab Jane Na Lyrics in English
Je jon premer bhab jane na
Tar songge nai lena dena
Khati sona chariya je ney
Nokol sona se jon sona chene na…
Kuta katay manik pailo re
otol panite feliya dilo re
Saat rajar dhon manik haraiya
Kuta katay mon je mane na
Se jon manik chene na
Pipre bojhe chinir daam
O baniya chene sona
Maatir premer mullo ke jaane
Dhoray ache koy jona…
Je jon sona chene na
যেজন প্রেমের ভাব জানে না Lyrics
যে জন প্রেমের ভাব জানেনা,
তার সঙ্গে নাই লেনাদেনা।
খাটি সোনা ছাড়িয়া,
যে নেয় নকল সোনা,
সে জন সোনা চেনে না।
কুটা কাটায় মানিক পাইলো রে,
অতল পানিতে ফেলিয়া দিলরে।
সাত রাজার ধন মানিক হারাইয়া,
ওভাই সাত রাজার ধন মানিক হারাইয়া,
কুটা কাটায় মন যে মানেনা,
সেজন মানিক চেনেনা।
যেজন প্রেমের ভাব জানেনা….
পিপড়ে বোঝে চিনির দাম,
ও বানিয়া চেনে সোনা।
মাটির প্রেমের মূল্য কে জানে,
ওভাই মাটির প্রেমের মূল্য কে জানে,
ধরায় আছে কয়জনা।
ধরায় আছে কয়জনা,
যেজন মানিক চেনেনা।
যেজন প্রেমের ভাব যানেনা।
Je Jon Premer Bhab Jane Na Lyrics
Je jon premer bhab janena,
Tar shonge nai lenadena.
Khati shona chariya,
Je ney nokol shona,
Se jon shona chene na.
Kuta katay manik pailo re,
Otol panite feliya dilo re.
Saat rajar dhon manik haraiya,
O bhai saat rajar dhon manik haraiya,
Kuta katay mon je manena,
Sejon manik chenena.
Je jon premer bhab janena….
Pipre bojhe chinir daam,
O baniya chene shona.
Matir premer mullo ke jane,
O bhai matir premer mullo ke jane,
Dhoray ache koyjona.
Dhoray ache koyjona,
Je jon manik chenena,
Je jon premer bhab janena.
যে জন প্রেমের ভাব জানে না: লোকসংগীতের আধুনিক বুননে ভালোবাসার গভীর উপলব্ধি
অঙ্কিতা ভট্টাচার্যর সুমধুর কণ্ঠে ‘যে জন প্রেমের ভাব জানে না’ গানটি প্রেম ও উপলব্ধির এক গভীর বার্তা নিয়ে আসে। এই গানটি লোকসংগীতের ধারায় প্রেমের চিরন্তন মূল্যবোধকে নতুন করে বিশ্লেষণ করে। সৌরভ মণ্ডল (টোটো) ও সায়বাল কর্মকারের সঙ্গীতায়োজন এবং যন্ত্রসংগীতের এক অপূর্ব মেলবন্ধন এই গানটিকে দিয়েছে এক বিশেষ মাত্রা। বাঁশিতে শ্রীমন্ত ভট্টাচার্য এবং ব্যাঞ্জোতে সৌরভ মণ্ডল (টোটো) এর পরিবেশনা গানটির লোকজ আবেদনকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে, সাথে আবির সরকারের ঢোলের ছন্দ গানটিকে করেছে আরও প্রাণবন্ত।
গানের মূল থিম হলো খাঁটি প্রেমের কদর বোঝানো। লিরিক্সগুলি স্পষ্ট করে তোলে যে, যে ব্যক্তি প্রেমের গভীরতা বোঝে না, তার সাথে কোনো লেনদেন রাখা উচিত নয়। যেমন খাঁটি সোনা ছেড়ে যে নকল সোনা নেয়, সে আসলে সোনার কদর বোঝে না (“যে জন প্রেমের ভাব জানে না, তার সঙ্গে নাই লেনাদেনা। খাঁটি সোনা ছাড়িয়া, যে নেয় নকল সোনা, সে জন সোনা চেনে না…”)। এই গানটি রূপকের মাধ্যমে বোঝাতে চায় যে, প্রকৃত প্রেমকে অবহেলা করে ক্ষণস্থায়ী বা মূল্যহীন জিনিসের পেছনে ছোটা বোকামি। পিপড়ে যেমন চিনির দাম বোঝে, বা বানিয়া যেমন সোনা চেনে, তেমনি প্রকৃত প্রেমের মূল্য তারাই বোঝে যাদের হৃদয় ভালোবাসার জন্য উন্মুক্ত। এই গানটি শুধু একটি সুর নয়, এটি জীবনের এক গভীর দার্শনিক প্রশ্ন যা শ্রোতাদের নিজেদের ভেতরের ভালোবাসার অনুভূতিকে নতুন করে ভাবতে শেখায়।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
প্রশ্ন ১: ‘যে জন প্রেমের ভাব জানে না’ গানটি কে গেয়েছেন? উত্তর ১: ‘যে জন প্রেমের ভাব জানে না’ গানটি গেয়েছেন অঙ্কিতা ভট্টাচার্য।
প্রশ্ন ২: এই গানটির প্রধান যন্ত্রসংগীত শিল্পী কারা? উত্তর ২: গানটিতে বাঁশিতে আছেন শ্রীমন্ত ভট্টাচার্য এবং ব্যাঞ্জোতে আছেন সৌরভ মণ্ডল (টোটো)।
প্রশ্ন ৩: ‘যে জন প্রেমের ভাব জানে না’ গানের মূল বার্তা কী? উত্তর ৩: গানটির মূল বার্তা হলো প্রকৃত প্রেমের গুরুত্ব এবং যে ব্যক্তি এই প্রেমের গভীরতা বোঝে না, তার সাথে সম্পর্ক না রাখা উচিত। এটি ভালোবাসার সত্যিকারের মূল্য বোঝার উপর জোর দেয়।
প্রশ্ন ৪: ‘যে জন প্রেমের ভাব জানে না’ গানে কেন খাঁটি সোনা ও নকল সোনার তুলনা করা হয়েছে? উত্তর ৪: গানে খাঁটি সোনা ও নকল সোনার তুলনা করা হয়েছে প্রকৃত ভালোবাসা এবং মূল্যহীন বা ক্ষণস্থায়ী আকর্ষণের মধ্যে পার্থক্য বোঝানোর জন্য। যে ব্যক্তি নকল সোনা বেছে নেয়, সে যেমন আসল সোনার কদর বোঝে না, তেমনি যে ব্যক্তি প্রকৃত প্রেমের মর্ম বোঝে না, সেও ভালোবাসার প্রকৃত মূল্য দেয় না।
প্রশ্ন ৫: এই গানটির সঙ্গীতায়োজনে কারা ছিলেন? উত্তর ৫: গানটির সঙ্গীতায়োজনে ছিলেন সৌরভ মণ্ডল (টোটো) ও সায়বাল কর্মকার।
