Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics
জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ – Bhaktivinoda Thakura

গৌড়ীয় বৈষ্ণব সম্প্রদায়ের অন্যতম শ্রেষ্ঠ আচার্য শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুরের (Srila Bhaktivinoda Thakura) রচিত ‘গীতাবলী’ (Gitavali) গ্রন্থটি বৈষ্ণব ভজন সাহিত্যের এক অমূল্য সম্পদ। এই গ্রন্থের ‘শ্রী কৃষ্ণের বিংশোত্তর শত নাম’ (Sri Krsnaer Vimsottara Sata Nama) অধ্যায়ের ৬ষ্ঠ গানটি হলো অত্যন্ত সুমধুর এবং পবিত্র ভজন ‘জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ গোপাল গোবিন্দ’ (Jaya Yasoda Nandana krishna Gopala Govinda)।

এই ভজনটিতে ভগবান শ্রীকৃষ্ণের বিভিন্ন লীলা এবং ঐশ্বরিক গুণাবলির ওপর ভিত্তি করে তাঁর পবিত্র নামগুলোর জয়গান করা হয়েছে। তিনি মাতা যশোদার সন্তান, গাম্ভীর্যপূর্ণ গোবিন্দ, মদন-মোহন এবং বৃন্দাবনের চন্দ্র হিসেবে পূজিত। এই মন্ত্র বা ভজনটি জপ করলে হৃদয়ে অদ্ভুত প্রশান্তি এবং শ্রীকৃষ্ণের প্রতি শুদ্ধ ভক্তির উদয় হয়।

যারা আত্মশুদ্ধি এবং শ্রীকৃষ্ণের বন্দনায় রচিত এই ঐতিহ্যবাহী কীর্তনটির সম্পূর্ণ ও নির্ভুল লিরিক্স খুঁজছেন, তাদের জন্য আজকের আয়োজনে থাকছে বাংলা, রোমান এবং ইংরেজি অনুবাদসহ লিরিক্স।

গানের মৌলিক তথ্য (Song Information):

• গানের নাম: Jaya Yasoda Nandana krishna (জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ)

• অফিসিয়াল নাম: Sri Krsnaer Vimsottara Sata Nama Song 6 (শ্রী কৃষ্ণের বিংশোত্তর শত নাম – ৬)

• পদকর্তা (Author): Srila Bhaktivinoda Thakura (শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুর)

• গ্রন্থ (Book): Gitavali (গীতাবলী)

• ধরণ: বৈষ্ণব ভজন / নাম-সংকীর্তন (Vaishnava Bhajan / Kirtan)

• ভাষা (Language): বাংলা (Bengali)

Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in Bengali

জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ গোপাল গোবিন্দ
জয় মদন-মোহন হরে অনন্ত মুকুন্দ

জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ গোপাল গোবিন্দ
জয় মদন-মোহন হরে অনন্ত মুকুন্দ

জয় অচ্যুত মাধব রাম বৃন্দাবন-চন্দ্র
জয় মুরলী-বদন শ্যাম গোপী-জনানন্দ

জয় অচ্যুত মাধব রাম বৃন্দাবন-চন্দ্র
জয় মুরলী-বদন শ্যাম গোপী-জনানন্দ

জয় যশোদা-নন্দন কৃষ্ণ গোপাল গোবিন্দ
জয় মদন-মোহন হরে অনন্ত মুকুন্দ

Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in English

Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo
Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo
Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Joya Ochyuto Madhobo Ramo Brindabono-chondro
Joya Murali-bodono Shyamo Gopi-jonanondo

Joya Ochyuto Madhobo Ramo Brindabono-chondro
Joya Murali-bodono Shyamo Gopi-jonanondo

Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo
Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Jaya Yasoda Nandana krishna English Translation

All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!
All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!
All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

All glories to the infallible Lord Madhava, Rama, the moon of Vrindavan!
All glories to the dark-complexioned one who plays the flute, the bliss of the Gopis!

All glories to the infallible Lord Madhava, Rama, the moon of Vrindavan!
All glories to the dark-complexioned one who plays the flute, the bliss of the Gopis!

All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!
All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

ভজনের মূল ভাব (Key Theme)

শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুরের রচিত এই ভজনটি মূলত ভগবান শ্রীকৃষ্ণের পবিত্র নামগুলোর একটি অপূর্ব মালা। এখানে শ্রীকৃষ্ণকে তাঁর মাধুর্যময় রূপ এবং লীলার মাধ্যমে বন্দনা করা হয়েছে। তিনি মাতা যশোদার নয়নমণি (যশোদা-নন্দন), গায়ত্রীর অধীশ্বর (গোবিন্দ), কামদেবকেও মোহিতকারী (মদন-মোহন) এবং ব্রজবাসীদের কাছে বৃন্দাবনের চাঁদের (বৃন্দাবন-চন্দ্র) মতো স্নিগ্ধ। তাঁর বাঁশির সুরে ব্রজের গোপীরা পরমানন্দ লাভ করেন। শ্রীকৃষ্ণের এই পবিত্র নামগুলো উচ্চারণের মাধ্যমেই ভক্তের মন জাগতিক কলুষতা থেকে মুক্ত হয়ে পরম পবিত্রতা লাভ করে।