তু মিলে দিল খিলে
तू मिले दिल खिले
Tu Mile Dil Khile
चित्रपट/Film: क्रिमिनल (Criminal) (1995)
गीतकार/Lyricist: इन्दीवर (Indeevar)
संगीतकार/Music Director: एम.एम.क्रीम
(M M Kreem)
गायक/Singer(s): अलका याज्ञिक,कुमार सानु
(Alka Yagnik,Kumar Sanu)
तू मिले दिल खिले
Tu Mile Dil Khile
चित्रपट/Film: क्रिमिनल (Criminal) (1995)
गीतकार/Lyricist: इन्दीवर (Indeevar)
संगीतकार/Music Director: एम.एम.क्रीम
(M M Kreem)
गायक/Singer(s): अलका याज्ञिक,कुमार सानु
(Alka Yagnik,Kumar Sanu)
আ আ হা আ আ হা ও ও
হো ও ও হো ও ও ও
[তু মিলে দিল খিলে,
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ]-২
[না হো তু উদাস তেরে,
পাস পাস ম্যাঁয় রহুঙ্গা জিন্দেগী ভার]-২
সারে সংসার কা প্যায়ার
ম্যায়নে তুঝ হী মেঁ পায়া
তু মিলে দিল খিলে,
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ
হাঁ,তু মিলে দিল খিলে,
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ?
চান্দা তুঝে ও ও ও ও দেখনে কো
নিকলা কারতা হ্যায়।
আইনা ভী ও ও ও ও দীদার কো
তারসা কারতা হ্যায়।
[ইতনী হাঁসী কোই নেহীঁ]-২
হুস্ন দোনোঁ জাহাঁ কা,
ইক তুঝ মেঁ সিমট কে আয়া
তু মিলে দিল খিলে,
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ।
আ আ হা আ আ হা ও ও
হো ও ও হো ও ও ও
(Darling,every breath you take
Every move you make,
I’ll be there with you
What would I do without you?
I want to love you
Forever and ever and ever)
প্যায়ার কাভী ও ও ও ও
মরতা নেহীঁ হাম তুম মরতে হ্যাঁয়
হোতে হ্যাঁয় বো ও ও ও ও
লোগ অমর প্যায়ার জো করতে হ্যায়
[জিতনী অাদা উতনী বফা]-২
ইক নজর প্যায়ার সে
দেখ লো ফির সে জিন্দা কার দো
তু মিলে দিল খিলে
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ
হাঁ,তু মিলে দিল খিলে
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ
[না হো তু উদাস তেরে,
পাস পাস মেঁ রহুঙ্গা জিন্দেগী ভার]-২
সারে সংসার কা প্যায়ার
ম্যায়নে তুঝ হী মেঁ পায়া
তু মিলে দিল খিলে,
অওর জীনে কো ক্যায়া চাহিএ
আ আ হা আ আ হা ও ও
হো ও ও হো ও ও ও
…………………………………………………………………
आ आ हा आ आ हा ओ ओ
हो ओ ओ हो ओ ओ ओ
[तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए]-x२
[ना हो तू उदास तेरे,पास पास मैं रहूँगा जिंदगी भर]-x२
सारे संसार का प्यार,मैने तुझ ही में पाया
तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए
हाँ,तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए?
चंदा तुझे ओ ओ ओ ओ देखने को निकला करता है
आईना भी ओ ओ ओ ओ दीदार को तरसा करता है
[इतनी हसीं कोई नहीं]-x२
हुस्न दोनों जहां का,एक तुझ में सिमट के आया
तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए
आ आ हा आ आ हा ओ ओ
हो ओ ओ हो ओ ओ ओ
(Darling,every breath you take
Every move you make,
I’ll be there with you
What would I do without you?
I want to love you
Forever and ever and ever)
प्यार कभी ओ ओ ओ ओ मरता नहीं,हम तुम मरते हैं
होते हैं वो ओ ओ ओ ओ लोग अमर,प्यार जो करते हैं
[जितनी अदा,उतनी वफ़ा]-x२
इक नज़र प्यार से देख लो,फिर से ज़िंदा कर दो
तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए
हाँ,तू मिले,दिल खिले,और जीने को क्या चाहिए?
[ना हो तू उदास तेरे,पास पास मैं रहूँगा जिंदगी भर]-x२
सारे संसार का प्यार,मैने तुझ ही में पाया
तू मिले,दिल खिले और जीने को क्या चाहिए
आ आ हा आ आ हा ओ ओ
हो ओ ओ हो ओ ओ ओ
…………………………………………………………………
A a ha a a ha o ho o ho o o o
[Tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye]-x2
[Na ho tu udas tere paas paas
main rahunga zindagi bhar]-x2
Sare sansar ka pyar,maine tujh hi me paya
Tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
Ha tum mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
Chanda tujhe dekhne ko nikla karta hai
Aaina bhi o o o o didar ko tarsa karta hai
[Itni hasi koi nahi]-x2
Husn dono jaha ka,Ek tujh me simat ke aaya
Tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
A a ha a a ha o ho o ho o o o
(Darling,every breath you take
Every move you make
I’ll be there with you
What would I do without you?
I want to love you
Forever and ever and ever)
Pyar kabhi o o o o marta nahi
Hum tum marte hai
Hote hai wo o o o o log amar
Pyar jo karte hai
[Jitni adaa utni wafa]-x2
Ik najar pyar se dekhlo
Phir se jinda kar do
Tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
Ha tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
[Na ho tu udas tere paas paas
main rahunga zindagi bhar]-x2
Sare sansar ka pyar maine tujh hi me paya
Tu mile dil khile aur jeene ko kya chahiye
A a ha a a ha o ho o ho o o o