Allah Tumi Oporup Lyrics in Bengali
আল্লাহ তুমি অপরুপ লিরিক্স
মহান আল্লাহ তা’আলার অপরূপ সৃষ্টি, তাঁর অসীম দয়া এবং বিশ্বজগতের উপর তাঁর একচ্ছত্র আধিপত্যের কথা অত্যন্ত সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছে ‘আল্লাহ তুমি অপরুপ’ (Allah Tumi Oporup) হামদটিতে।
ওয়াদুদ শরীফ আরিফের চমৎকার কথা ও সুরে এই গজলটি প্রতিটি মুমিনের হৃদয়ে আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা এবং সমর্পণ জাগ্রত করে। এই গজলটিতে স্রষ্টার কাছে নিজের জীবন ও অন্তর সঁপে দেওয়ার এক আকুল প্রার্থনা রয়েছে। যারা এই সুমধুর গজলটির সম্পূর্ণ এবং নির্ভুল লিরিক্স খুঁজছেন, তাদের জন্য KeyLyrics-এর আজকের আয়োজনে থাকছে বাংলা, রোমান এবং ইংরেজি অনুবাদসহ লিরিক্স।
গানের মৌলিক তথ্য (Song Information):
-
গানের নাম: Allah Tumi Oporup (আল্লাহ তুমি অপরুপ)
-
কথা ও সুর (Lyric & Tune): Wadud Sharif Arif (ওয়াদুদ শরীফ আরিফ)
-
ধরণ: ইসলামিক গজল / হামদ (Islamic Gojol / Hamd)
-
ভাষা (Language): বাংলা (Bengali)
Allah Tumi Oporup Lyrics in Bengali (বাংলা লিরিক্স)
আল্লাহ তুমি অপরুপ
না জানি কতো সুন্দর!
তোমায় আমি সঁপেছি প্রাণ
সঁপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
না জানি কতো সুন্দর!
তোমায় আমি সঁপেছি প্রাণ
সঁপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
তোমার আলো ছড়িয়ে পড়ে
সুন্দর এই পৃথিবীতে
চাঁদ সুরুজ জেগে উঠে
তোমার ডাকে সাড়া দিতে
তোমার আলো ছড়িয়ে পড়ে
সুন্দর এই পৃথিবীতে
চাঁদ সুরুজ জেগে উঠে
তোমার ডাকে সাড়া দিতে
তুমি আছো বুকের গভীর
গহিন ভিতর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
না জানি কতো সুন্দর!
তোমায় আমি সঁপেছি প্রাণ
সঁপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
এই দুনিয়ার মালিক তুমি
তুমি মেহেরবান
বৃক্ষলতা সাগর নদী
সবই তোমার দান
এই দুনিয়ার মালিক তুমি
তুমি মেহেরবান
বৃক্ষলতা সাগর নদী
সবই তোমার দান
তোমার পথে চলি যেন
সারাটি জীবন ভর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
না জানি কতো সুন্দর!
তোমায় আমি সঁপেছি প্রাণ
সঁপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরুপ
না জানি কতো সুন্দর!
তোমায় আমি সঁপেছি প্রাণ
সঁপেছি এই অন্তর
Allah Tumi Oporup English Lyrics
Allah tumi oporup
Na jani koto sundor!
Tomay ami sopechi pran
Sopechi ei ontor
Allah tumi oporup
Na jani koto sundor!
Tomay ami sopechi pran
Sopechi ei ontor
Allah tumi oporup
Tomar alo chhoriye pore
Sundor ei prithibite
Chad suruj jege uthe
Tomar dake sara dite
Tomar alo chhoriye pore
Sundor ei prithibite
Chad suruj jege uthe
Tomar dake sara dite
Tumi acho buker govir
Gohin vitor
Allah tumi oporup
Na jani koto sundor!
Tomay ami sopechi pran
Sopechi ei ontor
Allah tumi oporup
Ei duniyar malik tumi
Tumi meherban
Brikkholota sagor nodi
Sobi e tomar dan
Ei duniyar malik tumi
Tumi meherban
Brikkholota sagor nodi
Sobi e tomar dan
Tomar pothe choli jeno
Sarati jibon bhor
Allah tumi oporup
Na jani koto sundor!
Tomay ami sopechi pran
Sopechi ei ontor
Allah tumi oporup
Na jani koto sundor!
Tomay ami sopechi pran
Sopechi ei ontor
Allah Tumi Oporup English Translation
O Allah, You are magnificent
I know not how beautiful!
I have surrendered my life to You
Surrendered this heart
O Allah, You are magnificent
I know not how beautiful!
I have surrendered my life to You
Surrendered this heart
O Allah, You are magnificent
Your light spreads across
This beautiful world
The moon and the sun wake up
To answer Your call
Your light spreads across
This beautiful world
The moon and the sun wake up
To answer Your call
You reside deep within
The core of my heart
O Allah, You are magnificent
I know not how beautiful!
I have surrendered my life to You
Surrendered this heart
O Allah, You are magnificent
You are the Master of this world
You are the Most Merciful
Trees, vines, seas, and rivers
Everything is a gift from You
You are the Master of this world
You are the Most Merciful
Trees, vines, seas, and rivers
Everything is a gift from You
May I walk on Your path
For my entire life
O Allah, You are magnificent
I know not how beautiful!
I have surrendered my life to You
Surrendered this heart
O Allah, You are magnificent
I know not how beautiful!
I have surrendered my life to You
Surrendered this heart
আল্লাহ তুমি অপরূপ Lyrics
আল্লাহ তুমি অপরূপ না জানি কত সুন্দর
তোমায় আমি সপেছি প্রাণ সপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
আল্লাহ তুমি অপরূপ না জানি কত সুন্দর
তোমায় আমি সপেছি প্রাণ সপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
তোমার আলো ছড়িয়ে পড়ে
সুন্দর এই পৃথিবীতে
চাদ সুরুজ জেগে উঠে
তোমার ডাকে সাড়া দিতে।
তোমার আলো ছড়িয়ে পড়ে
সুন্দর এই পৃথিবীতে
চাদ সুরুজ জেগে উঠে
তোমার ডাকে সাড়া দিতে।
তুমি আছো বুকের গভীর গহিন ভিতর।।
আল্লাহ তুমি অপরূপ না জানি কত সুন্দর
তোমায় আমি সপেছি প্রাণ সপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
এই দুনিয়ার মালিক তুমি
তুমি মেহের বান
বৃক্ষ লতা সাগর নদী
সবি তোমার দান।
এই দুনিয়ার মালিক তুমি
তুমি মেহের বান
বৃক্ষ লতা সাগর নদী
সবি তোমার দান।
তোমার পথে চলি যেন সারাটি জীবন ভর।।
আল্লাহ তুমি অপরূপ না জানি কত সুন্দর
তোমায় আমি সপেছি প্রাণ সপেছি এই অন্তর
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
আল্লাহ তুমি অপরূপ।
📌 গানের মূল ভাব (Key Theme):
এই হামদটির মূল বিষয়বস্তু হলো মহান আল্লাহ তা’আলার প্রশংসা এবং তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ। পৃথিবীতে ছড়িয়ে থাকা আলো, চাঁদ, সূর্য, সাগর, নদী, বৃক্ষলতা—সবকিছুই যে আল্লাহর দান এবং তাঁরই আদেশে পরিচালিত হয়, তা গজলটিতে বলা হয়েছে। সবশেষে বান্দা নিজের জীবন ও অন্তর আল্লাহর কাছে সঁপে দিয়ে সারাজীবন তাঁর পথে চলার তৌফিক প্রার্থনা করেছেন।