Olo Shoi (ওলো সই) Lyrics | Aparajita Adhya | Priyanka Bhattacharjee
Song: Olo Shoi
Music: Ishan Mitra
Singer: Anweshaa
Lyrics: Somraj Das
Music Arranged: Devjit
Additional Programming: Ishan Mitra
Vocal design and Chorus: Devjit
Mix Mastered: Ishan Mitra and Micheal Jason
Olo Shoi Lyrics
Dhyankurakur baddi baje,
Shorot Hawaay Buker Majhe
Elo ghore, Uma elo re
Dulche Neshay Kasher Saari,
Ghorer Meye Aaj, Firche Bari
Elo ghore, Uma elo re (*2)
Pujo Maane Maayer Hashi,
Sathe Meyer Bhalobasha
Pujo Maane Kacher Manush
Ghore Phire Ashaa
Pujo Maane Halka Saaje,
Kolkaa Pareer Saree
Pujo Maane Chinta Bhule
Khusir Shrote Bhasa
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
Kotadin Dukkho Bhule,
Cholona Sobai Mile
Hashi, Gaane Jibon Bhasai
Abege Khusir Sure
Maa Tumi Thakle Pashe,
Duchokhe Swapno Bhase
E Moner Megh Kete Jay
Sneheri E Roddure
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
ওলো সই Lyrics
ধ্যানকুরাকুর বাদ্দি বাজে,
শরৎ হাওয়ায় বুকের মাঝে,
এল ঘরে, উমা এল রে।
দুলছে নেশায় কাশের সারি,
ঘরের মেয়ে আজ ফিরছে বাড়ি,
এল ঘরে, উমা এল রে।
প্রথম স্তবক
পুজো মানে মায়ের হাসি,
সাথে মেয়ের ভালোবাসা।
পুজো মানে কাছের মানুষ
ঘরে ফিরে আসা।
পুজো মানে হালকা সাজে,
কলকা পারের শাড়ি।
পুজো মানে চিন্তা ভুলে
খুশির স্রোতে ভাসা।
পূর্ব-অন্তরা
আসর আজ বুঝি উঠলো মেতে,
আলপনা দিই চৌকাঠেতে।
মাকে সাজাই ডাকের সাজে,
আদরে আর সিঁদুরেতে।
অন্তরা
ওলো সই, ওলো সই,
ঘরে উমা এল রে। (x৪)
দ্বিতীয় স্তবক
কতদিন দুঃখ ভুলে,
চলো না সবাই মিলে।
হাসি, গানে জীবন ভাসাই,
আবেগে খুশির সুরে।
মা তুমি থাকলে পাশে,
দু’চোখে স্বপ্ন ভাসে।
এ মনের মেঘ কেটে যায়,
স্নেহেরই এ রোদ্দুরে।
পূর্ব-অন্তরা
আসর আজ বুঝি উঠলো মেতে,
আলপনা দিই চৌকাঠেতে।
মাকে সাজাই ডাকের সাজে,
আদরে আর সিঁদুরেতে।
অন্তরা
ওলো সই, ওলো সই,
ঘরে উমা এল রে। (x৪)
Olo Shoi Lyrics in English
Dhyankurakur baddi baje,
Shorot Hawaay Buker Majhe
Elo ghore, Uma elo re
Dulche Neshay Kasher Saari,
Ghorer Meye Aaj, Firche Bari
Elo ghore, Uma elo re (*2)
———————————-
Verse 1:
Pujo Maane Maayer Hashi,
Sathe Meyer Bhalobasha
Pujo Maane Kacher Manush
Ghore Phire Ashaa
Pujo Maane Halka Saaje,
Kolkaa Pareer Saree
Pujo Maane Chinta Bhule
Khusir Shrote Bhasa
———————————-
Pre Chorus:
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
———————————-
Chorus:
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
—————————–
Verse 2:
Kotadin Dukkho Bhule,
Cholona Sobai Mile
Hashi, Gaane Jibon Bhasai
Abege Khusir Sure
Maa Tumi Thakle Pashe,
Duchokhe Swapno Bhase
E Moner Megh Kete Jay
Sneheri E Roddure
———————————-
Pre Chorus:
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
———————————-
Chorus:
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
Olo Shoi Lyrics – উৎসবের আনন্দ আর মা উমার আগমনের গান
‘ওলো সই’ (Olo Shoi) গানটি পূজা উৎসবের এক অনবদ্য সৃষ্টি, যা মা দুর্গার আগমন এবং এর সাথে বাঙালির মনে যে আনন্দ ও উদ্দীপনা নিয়ে আসে, তার এক সুন্দর প্রতিচ্ছবি। অন্বেষার (Anweshaa) মিষ্টি কণ্ঠে, ঈশান মিত্রের (Ishan Mitra) সুর এবং সোমরাজ দাসের (Somraj Das) মনোমুগ্ধকর কথায় এই গানটি পূজা পরিক্রমায় এক নতুন মাত্রা যোগ করেছে। এই গানটি কেবল একটি উৎসবের উদযাপন নয়, বরং এটি ঘরোয়া আবেগ, ভালোবাসার পুনর্মিলন এবং প্রকৃতির সাথে একাত্ম হওয়ার এক প্রতিচ্ছবি।
গানটির মৌলিক তথ্য:
গান: ওলো সই (Olo Shoi)
শিল্পী: অন্বেষা (Anweshaa)
মিউজিক: ঈশান মিত্র (Ishan Mitra)
লিরিক্স: সোমরাজ দাস (Somraj Das)
মিউজিক অ্যারেঞ্জড: দেবজিৎ (Devjit)
অতিরিক্ত প্রোগ্রামিং: ঈশান মিত্র (Ishan Mitra)
ভোকাল ডিজাইন এবং কোরাস: দেবজিৎ (Devjit)
মিক্স মাস্টারিং: ঈশান মিত্র (Ishan Mitra) এবং মাইকেল জেসন (Micheal Jason)
অভিনয়: অপরাজিতা আঢ্য (Aparajita Adhya), প্রিয়াঙ্কা ভট্টাচার্য (Priyanka Bhattacharjee)
‘ওলো সই’ গানটি মূলত মা দুর্গার কৈলাস থেকে বাপের বাড়ি আগমনের আনন্দ এবং সেই আগমনকে ঘিরে বাঙালির মনে তৈরি হওয়া উৎসবের আমেজকে তুলে ধরে। “ধ্যানকুরাকুর বাদ্দি বাজে, শরৎ হাওয়ায় বুকের মাঝে, এল ঘরে, উমা এল রে” – এই লাইনগুলো পূজার আগমনী বার্তা বহন করে। গানটিতে কাশফুলের দোলা, ঘরের মেয়ের বাড়ি ফেরা, মায়ের হাসি, কাছের মানুষের পুনর্মিলন, হালকা সাজে শাড়ি পরা এবং চিন্তা ভুলে খুশির স্রোতে ভেসে যাওয়ার কথা বলা হয়েছে। এটি উৎসবের এক সামগ্রিক চিত্র তুলে ধরে, যেখানে আলপনা, ডাকের সাজ এবং সিঁদুর খেলার মতো ঐতিহ্যবাহী বিষয়গুলোও উঠে আসে। মা পাশে থাকলে দুঃখ ভুলে নতুন করে স্বপ্ন দেখার এবং জীবনের মেঘ কেটে যাওয়ার আশাবাদও গানটিতে ফুটে উঠেছে।
কেন এই গানটি এত জনপ্রিয়?
অন্বেষার কণ্ঠ: অন্বেষার সুমধুর এবং আবেগপূর্ণ গায়কী গানটিকে এক বিশেষ আকর্ষণ দিয়েছে, যা শ্রোতাদের মনে এক স্নিগ্ধ অনুভূতি তৈরি করে।
পূজা স্পেশাল আবেদন: গানটির লিরিক্স এবং সুর পুরোপুরি পূজা উৎসবের আমেজকে তুলে ধরে, যা দুর্গাপূজার সময় শ্রোতাদের কাছে অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক এবং প্রিয় হয়ে ওঠে।
ঘরোয়া পরিবেশ: গানটিতে ঘরের মেয়ের বাড়ি ফেরা এবং পরিবারের সাথে পুনর্মিলনের যে উষ্ণতা রয়েছে, তা মানুষকে নিজেদের উৎসবের অভিজ্ঞতার সাথে একাত্ম হতে সাহায্য করে।
উৎসবের চিত্রায়ন: আলপনা, কাশফুল, শাড়ি, ঢাকের বাজনা – পূজার সব পরিচিত উপাদান গানের কথায় উঠে এসেছে, যা একটি জীবন্ত চিত্র তৈরি করে।
অভিনয় শিল্পীদের উপস্থিতি: অপরাজিতা আঢ্য এবং প্রিয়াঙ্কা ভট্টাচার্যের মতো জনপ্রিয় অভিনেত্রীদের উপস্থিতি গানটির ভিজ্যুয়াল আবেদন আরও বাড়িয়ে দিয়েছে।
Olo Shoi Lyrics, ওলো সই, Anweshaa song, Aparajita Adhya song, Priyanka Bhattacharjee song, Durga Puja song, Bengali Puja Gaan, Anweshaa Puja song, Ishan Mitra music, Somraj Das lyrics, উৎসবের গান, দুর্গাপূজার আগমনী গান, নতুন বাংলা গান, Olo Shoi full lyrics, Olo Shoi meaning, Olo Shoi in English.
Olo Shoi Lyrics
Dhyankurakur baddi baje,
Shorot Hawaay Buker Majhe
Elo ghore, Uma elo re
Dulche Neshay Kasher Saari,
Ghorer Meye Aaj, Firche Bari
Elo ghore, Uma elo re (*2)
Pujo Maane Maayer Hashi,
Sathe Meyer Bhalobasha
Pujo Maane Kacher Manush
Ghore Phire Ashaa
Pujo Maane Halka Saaje,
Kolkaa Pareer Saree
Pujo Maane Chinta Bhule
Khusir Shrote Bhasa
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
Kotadin Dukkho Bhule,
Cholona Sobai Mile
Hashi, Gaane Jibon Bhasai
Abege Khusir Sure
Maa Tumi Thakle Pashe,
Duchokhe Swapno Bhase
E Moner Megh Kete Jay
Sneheri E Roddure
Aasor Aaj Bujhi Uthlo Mete,
Alpona Di Choukathete
Maake Saaja Daaker Saje,
Adore Aar Sidurete
Olo Soi, Olo Soi,
Ghore Uma Elo Re (*4)
ওলো সই Lyrics (বাংলা)
ধ্যানকুরাকুর বাদ্দি বাজে,
শরৎ হাওয়ায় বুকের মাঝে,
এল ঘরে, উমা এল রে।
দুলছে নেশায় কাশের সারি,
ঘরের মেয়ে আজ ফিরছে বাড়ি,
এল ঘরে, উমা এল রে। (x২)
পুজো মানে মায়ের হাসি,
সাথে মেয়ের ভালোবাসা।
পুজো মানে কাছের মানুষ
ঘরে ফিরে আসা।
পুজো মানে হালকা সাজে,
কলকা পারের শাড়ি।
পুজো মানে চিন্তা ভুলে
খুশির স্রোতে ভাসা।
আসর আজ বুঝি উঠলো মেতে,
আলপনা দিই চৌকাঠেতে।
মাকে সাজাই ডাকের সাজে,
আদরে আর সিঁদুরেতে।
ওলো সই, ওলো সই,
ঘরে উমা এল রে। (x৪)
কতদিন দুঃখ ভুলে,
চলো না সবাই মিলে।
হাসি, গানে জীবন ভাসাই,
আবেগে খুশির সুরে।
মা তুমি থাকলে পাশে,
দু’চোখে স্বপ্ন ভাসে।
এ মনের মেঘ কেটে যায়,
স্নেহেরই এ রোদ্দুরে।
আসর আজ বুঝি উঠলো মেতে,
আলপনা দিই চৌকাঠেতে।
মাকে সাজাই ডাকের সাজে,
আদরে আর সিঁদুরেতে।
ওলো সই, ওলো সই,
ঘরে উমা এল রে। (x৪)
গান সম্পর্কে কিছু প্রশ্ন ও উত্তর (FAQs):
প্রশ্ন ১: ‘ওলো সই’ গানটির মূল বিষয়বস্তু কী?
উত্তর: এই গানটির মূল বিষয়বস্তু হলো দুর্গাপূজা উপলক্ষে মা দুর্গার বাপের বাড়িতে আগমন এবং এই আগমনকে ঘিরে বাঙালির মনে তৈরি হওয়া আনন্দ, উৎসবের আমেজ, পরিবারের পুনর্মিলন ও উৎসবের ঐতিহ্যবাহী দিকগুলো।
প্রশ্ন ২: গানটিতে কোন ধরনের আবেগ প্রকাশ পেয়েছে?
উত্তর: গানটিতে আনন্দ, উচ্ছ্বাস, ভালোবাসা, ঘরোয়া উষ্ণতা, মায়ের প্রতি ভক্তি এবং উৎসবের প্রতি যে একাত্মতা, সেই আবেগগুলো সুন্দরভাবে প্রকাশ পেয়েছে। এটি এক ধরনের আগমনী গান যা উৎসবের শুরুর প্রফুল্লতা তুলে ধরে।
প্রশ্ন ৩: ‘ওলো সই’ গানের শিল্পী এবং গীতিকার/সুরকার কারা?
উত্তর: এই গানটির শিল্পী হলেন অন্বেষা (Anweshaa)। এর সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন ঈশান মিত্র (Ishan Mitra) এবং লিরিক্স লিখেছেন সোমরাজ দাস (Somraj Das)।
প্রশ্ন ৪: ‘ধ্যানকুরাকুর বাদ্দি বাজে’ বা ‘কাশের সারি’ কিসের প্রতীক?
উত্তর: ‘ধ্যানকুরাকুর বাদ্দি বাজে’ বলতে ঢাকের বাজনাকে বোঝানো হয়েছে, যা দুর্গাপূজার আগমনের এক অপরিহার্য শব্দ। ‘কাশের সারি’ শরতের প্রতীক, যা মা দুর্গার আগমনের বার্তাবাহক এবং পূজার সময় গ্রাম বাংলার এক চেনা ছবি। এগুলি উৎসবের চিরাচরিত প্রতীক।
প্রশ্ন ৫: এই গানটি কোন ধরনের অনুষ্ঠানে পরিবেশনের জন্য উপযুক্ত?
উত্তর: ‘ওলো সই’ মূলত একটি দুর্গাপূজা আগমনী গান। এটি পূজা মণ্ডপ, উৎসবের অনুষ্ঠান, পারিবারিক জমায়েত এবং যেকোনো সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে পরিবেশনের জন্য অত্যন্ত উপযুক্ত, যা পূজার আমেজকে আরও বাড়িয়ে তোলে।
‘ওলো সই’ একটি গান যা দুর্গাপূজার সময় বাঙালির মনকে আনন্দে ভরিয়ে তোলে। অন্বেষার কণ্ঠ, ঈশান মিত্রের সঙ্গীত এবং সোমরাজ দাসের কথায় এই গানটি উৎসবের প্রতিটি মুহূর্তকে যেন জীবন্ত করে তুলেছে। আশা করি এই আর্টিকেলটি আপনাকে গানটি সম্পর্কে আরও গভীরে জানতে সাহায্য করেছে।
