Amra Alor Pakhi Lyrics in Bengali
আমরা আলোর পাখি লিরিক্স

সত্যের বাণী ছড়িয়ে দেওয়া এবং পথহারা মানুষকে আলোর পথে ফিরিয়ে আনার এক দারুণ বার্তা নিয়ে গাওয়া চমৎকার একটি জাগরণী গজল হলো ‘আমরা আলোর পাখি’ (Amra Alor Pakhi)।

মাহমুদ ফয়সালের (Mahmud Faysal) অসাধারণ কথা ও সুরে এই গজলটিতে কণ্ঠ দিয়েছে নাশীদ একাডেমি কাতার (Nasheed Academy Qatar)। গজলটির পরতে পরতে রয়েছে আল্লাহর কথা এবং রাসূল (সা.)-এর দেখানো পথে চলার অনুপ্রেরণা। যারা ভুল পথে পা বাড়িয়েছে, তাদেরকেও সুমধুর গানে গানে আলোর পথে ডাকার এই আহ্বান শ্রোতাদের হৃদয় ছুঁয়ে যায়। যারা এই চমৎকার ও অনুপ্রেরণাদায়ক গজলটির সম্পূর্ণ এবং নির্ভুল লিরিক্স খুঁজছেন, তাদের জন্য KeyLyrics-এর আজকের আয়োজনে থাকছে বাংলা, রোমান এবং ইংরেজি অনুবাদসহ লিরিক্স।

গানের মৌলিক তথ্য (Song Information):

• গানের নাম: Amra Alor Pakhi (আমরা আলোর পাখি)

• কথা ও সুর (Lyric & Tune): Mahmud Faysal (মাহমুদ ফয়সাল)

• কণ্ঠ (Vocal): Nasheed Academy Qatar (নাশীদ একাডেমি কাতার)

• অতিথি শিল্পী: Abdullah & Mizan Bangali (আবদুল্লাহ ও মিজান বাঙালি)

• সাউন্ড ডিজাইন ও মিক্স মাস্টার: Masud Huzaifi (মাসুদ হুজাইফি)

• রেকর্ড: Huzaifi Studio (হুজাইফি স্টুডিও)

• ধরণ: ইসলামিক গজল / জাগরণী নাশিদ (Islamic Gojol / Nasheed)

• ভাষা (Language): বাংলা (Bengali)

Amra Alor Pakhi Lyrics in Bengali

লা লা লা, লা লা লা, লা লা লা লা লা
শুরু হলো আমাদের গল্প
আমরা আলোর পাখি
পবিত্র নামে, সুমধুর গানে
করবো ডাকাডাকি

আমরা আলোর পাখি
আমরা আলোর পাখি
আমরা আলোর পাখি

লা লা লা, লা লা লা, লা লা লা লা লা

আমাদের গানে গানে
মানুষের প্রাণে প্রাণে
ছড়িয়ে দেবো বাণী সত্যের

আমাদের গানে গানে
মানুষের প্রাণে প্রাণে
ছড়িয়ে দেবো বাণী সত্যের

আল্লাহর কথা বলে
রাসূলের পথে চলে
মাড়িয়ে যাবো পথ মিথ্যের

এসো এসো দলে দলে
মন্দ পথের ঠিকানা ভুলে
হাতে হাত রাখি
আমরা আলোর পাখি

লা লা লা, লা লা লা, লা লা লা লা লা

আঁধারের পথে যারা
হয়ে গেছে দিশাহারা
তাঁদেরও আবার নেবো ডেকে

আঁধারের পথে যারা
হয়ে গেছে দিশাহারা
তাঁদেরও আবার নেবো ডেকে

ভুলে যাবে যতো ভুল
ফুটবে জীবনে ফুল
যাবেনাতো পথ আর বেঁকে

সবাই মিলে গড়বো জীবন
আমাদের রব চায়গো যেমন
ইবাদতে ভেজাবো আঁখি
আমরা আলোর পাখি

আমরা আলোর পাখি
আমরা আলোর পাখি
আমরা আলোর পাখি

Amra Alor Pakhi English Lyrics

La la la, la la la, la la la la la
Shuru holo amader golpo
Amra alor pakhi
Pobitro name, sumodhur gane
Korbo dakadaki

Amra alor pakhi
Amra alor pakhi
Amra alor pakhi

La la la, la la la, la la la la la

Amader gane gane
Manusher prane prane
Chhoriye debo bani sottyer

Amader gane gane
Manusher prane prane
Chhoriye debo bani sottyer

Allahr kotha bole
Rasuler pothe chole
Mariye jabo poth mithyer

Esho esho dole dole
Mondo pother thikana bhule
Hate hat rakhi
Amra alor pakhi

La la la, la la la, la la la la la

Andharer pothe jara
Hoye geche dishahara
Tadero abar nebo deke

Andharer pothe jara
Hoye geche dishahara
Tadero abar nebo deke

Bhule jabe joto bhul
Phutbe jibone phul
Jabenato poth ar beke

Sobai mile gorbo jibon
Amader Rob chaygo jemon
Ibadote bhejabo akhi
Amra alor pakhi

Amra alor pakhi
Amra alor pakhi
Amra alor pakhi

Amra Alor Pakhi English Translation

La la la, la la la, la la la la la
Our story has just begun
We are the birds of light
In His holy name, with sweet songs
We will call everyone out

We are the birds of light
We are the birds of light
We are the birds of light

La la la, la la la, la la la la la

Through our songs
In the hearts of the people
We will spread the message of truth

Through our songs
In the hearts of the people
We will spread the message of truth

Speaking the words of Allah
Following the path of the Prophet
We will trample the path of falsehood

Come, come in crowds
Forgetting the address of the evil path
Let’s hold hands
We are the birds of light

La la la, la la la, la la la la la

Those who are on the path of darkness
And have lost their way
We will call them back again

Those who are on the path of darkness
And have lost their way
We will call them back again

They will forget all their mistakes
Flowers will bloom in their lives
Their path will no longer bend towards the wrong

Together we will build our lives
Exactly the way our Lord wants
We will moisten our eyes in worship
We are the birds of light

We are the birds of light
We are the birds of light
We are the birds of light

গানের মূল ভাব (Key Theme)

এই জাগরণী নাশিদটির মূল বিষয়বস্তু হলো সত্যের প্রচার এবং অন্ধকার থেকে আলোতে ফিরে আসার আহ্বান। গজলটিতে তরুণদের ‘আলোর পাখি’ হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়েছে, যারা সুমধুর গানে গানে মানুষের হৃদয়ে আল্লাহর বাণী ও রাসূল (সা.)-এর আদর্শ ছড়িয়ে দেবে। যারা ভুল পথে দিশেহারা হয়ে আছে, তাদেরকেও ভালোবেসে সঠিক পথে ফিরিয়ে আনার এবং একত্রে রবের সন্তুষ্টি অনুযায়ী জীবন গড়ার এক চমৎকার বার্তা দেওয়া হয়েছে এখানে।