Song: “Oboseshe”
Film Title: Kishmish
Song composed and written by: Nilayan Chatterjee
Singer: Arijit Singh
Music Arrangement and Production: Soumyadeep Subhadeep
Musicians:
Guitar design: Aditya Shankar, Sugoto Roy Palodhi, Shouvik Dey
Keyboards: Soumyadeep Basak
Bass: Subhadeep Pan
Mixed & Mastered By: Subhadeep Pan
Arijit’s Studio Recordist- Anirban Sinha Chowdhury, Sukanto Singha.
Lyrics(Bengali)
কি যায় আসে মন খারাপে?
সব হারা আর কি হারাবে?
আচমকা ভাঙ্গা মন,
পেলে ছোঁয়া নরম,
এত ভাববে নাকি, তুমিই ভাবো….
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো….
মিলছে পায়ে পা চোখ যায় জুড়িয়ে
ভাগাভাগি করে নেবো পাবো যা কুড়িয়ে…
তুমি দেখো আমি আমার ভাগটাও দিয়ে দেব
শুধু দেওয়ার ফাঁকে তোমার হাতটা ছুঁয়ে নেবো….
চেয়েছিলাম এমন যা হচ্ছে এখন,
যতদিন আছি ছেড়ে যেও নাগো
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো…
যদি সময়ে ফিরে যাওয়া শিখে যেতাম
আরো ভালো একটা মানুষ তোমায় দিতাম…
আমি জানলে আগে আঘাত কি পেতাম
তুমি সামনে এলে দাগ কি লুকিয়ে নিতাম
আচমকা ভাঙ্গা মন
পেলে ছোঁয়া নরম
এত ভাববে নাকি তুমিই ভাবো…
অবশেষে ভালোবেসে চলে যাবো।
Lyrics(English)
Ki Jaye Ashe Mon Kharape?
Shob Hara Aar Ki Harabe?
Achomka Bhanga Mon,
Pele Cchowa Norom,
Eto Bhab-Be Naki, Tumei Bhabo…
Obosheshe, Bhalobeshe Chole Jabo…
Milcche Paaaye Paa Chokh Jaaye Juriye
Bhaga Bhagi Kore Nebo Pabo Ja Kuriye….
Tumi Dekho Ami Amaar Bhag Tao Diye Debo….
Shudhu Dewar Phanke Tomar Haath Ta Cchunye Nebo…..
Cheyechilam Emon, Ja Hocche Ekhon
Jotodin Acchi Cchere Jeyo Nago…
Obosheshe Bhalobeshe Chole Jabo….
Jodi Somoye Phire Jawa Shikhe Jetam
Aro Bhalo Ekta Manush Tomaye Ditam…
Ami Janle Agey Aghaat Ki Petam
Tumi Shamne Ele Daag Ki Lukiye Nitam
Achomka Bhanga Mon,
Pele Cchowa Norom,
Eto Bhabbe Naki, Tumei Bhabo…
Obosheshe, Bhalobeshe Chole Jabo…