আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া Lyrics
Ami Hridoye Hridoyo Diya Lyrics
আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া Lyrics
আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া,
রাখিব তোমারে রে বন্ধু, রাখিব তোমারে,
তুমি থাকো বন্ধু হিয়ারও মাঝারে,
তুমি হেনো বন্ধু আমার নাহি গো সংসারে।।
আমি যেদিকে ফেরাবো আখি।।
আমি দেখি যে তোমারে,
প্রেম আনন্দে আনন্দিত আছো পন্চ সুরে।।
আমি তোমায় নিয়ে খেলব পাশা।।
অন্তুরে বাহিরে বন্ধু রে অন্তরে বাহিরে,
দিনহিন কয় বিকাইছি ওইনা রাঙ্গা চরণে।।
আমার মরণও বারণও হবে।।
তোমার দরশনে রে তোমার দরশনে,
আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া Lyrics in Bengali
আমি হৃদয়ে হৃদয় দিয়া
রাখিবো তোমারে বন্ধু
রাখিবো তোমারে
থাকো বন্ধু হিয়ারও মাজারে
তুমি হেন বন্ধু আমার নাহি এ সংসারে
আমি যেদিকে ফিরাই গো আঁখি
দেখি যে তোমারে রে বন্ধু
থাকো বন্ধু হিয়ারও মাজারে
প্রেমানন্দে আনন্দিত আছো পঞ্চ সুরে
আমি তোমায় নিয়ে খেলবো পাশা
অন্তরে বাহিরে রে বন্ধু
থাকো বন্ধু হিয়ারও মাজারে
দ্বীনহীন কয় বিকাইয়াছি ওই রাঙ্গা চরণে
আমার মরণ বারণ হবে
তোমার দর্শনেরে বন্ধু
থাকো বন্ধু হিয়ারও মাজারে
Ami Hridoye Hridoyo Diya Lyrics
Ami hridoye hridoyo diya,
Rakhibo tomare re bondhu, rakhibo tomare,
Tumi thako bondhu hiyaro majhare,
Tumi heno bondhu amar nahi go songshare..
Ami jedike ferabo akhi..
Ami dekhi je tomare,
Prem anonde anondito acho poncho sure..
Ami tomay niye khelbo pasha..
Ontore bahire bondhu re ontore bahire,
Dinohin koy bikaichhi oina ranga chorone..
Amar morono barono hobe..
Tomar doroshone re tomar doroshone,
গানের মৌলিক তথ্য (Song’s Basic Information)
গানের নাম (Song Title): আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া (Ami Hridoye Hridoyo Diya)
কণ্ঠশিল্পী (Artist): ঐশী (Oyshee) (এবং এটি একটি সংগৃহীত লোকগান, অনেকেই গেয়েছেন)
কথা ও সুর (Lyrics & Tune): দ্বীনহীন (Dinoheen) (এটি একটি ঐতিহ্যবাহী বাউল/মরমী গান, গানে “দিনহিন কয়” ভণিতাটি উল্লেখ আছে)
ধরণ (Genre): বাংলা লোকগান / মরমী গান / ভাব বিচ্ছেদ (Bangla Folk Song / Mystic Song)
আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া লিরিক্স (Ami Hridoye Hridoyo Diya Lyrics) – ঐশী
“আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া” একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং হৃদয়গ্রাহী বাংলা মরমী লোকগান। গানটি মূলত একজন ভক্ত বা প্রেমিকের তার পরম সত্তা বা প্রিয় ‘বন্ধু’র প্রতি গভীর ভালোবাসার আকুতি। গানটির একাধিক সংস্করণ বিভিন্ন শিল্পী গাইলেও, তরুণ প্রজন্মের কাছে শিল্পী ঐশীর কণ্ঠে এটি বিশেষ জনপ্রিয়তা লাভ করে।
গানের কথায়, শিল্পী তার বন্ধুকে হৃদয়ের মাঝে স্থান দেওয়ার প্রতিজ্ঞা করছেন (“রাখিব তোমারে রে বন্ধু, রাখিব তোমারে”)। এই ‘বন্ধু’ এতটাই অনন্য যে তার মতো আর কেউ “নাহি গো সংসারে”। এটি এমন এক গভীর সম্পর্ক যেখানে শিল্পী যেদিকেই তাকান, শুধু তার প্রিয় বন্ধুর প্রতিচ্ছবিই দেখতে পান (“আমি যেদিকে ফেরাবো আখি, আমি দেখি যে তোমারে”)।
গানটির রচয়িতা বাউল সাধক দ্বীনহীন, যা গানের শেষাংশে “দিনহিন কয় বিকাইছি ওইনা রাঙ্গা চরণে” ভণিতার মাধ্যমে স্পষ্ট হয়। এটি একটি আধ্যাত্মিক গান, যেখানে ভক্ত নিজেকে সম্পূর্ণরূপে তার প্রভুর চরণে সমর্পণ করেছেন, কারণ তার দর্শন পেলেই “মরণও বারণও হবে” অর্থাৎ মুক্তি লাভ হবে।
গানটি সম্পর্কে কিছু প্রশ্ন ও উত্তর (FAQ about the Song)
এখানে কিছু সাধারণ প্রশ্ন ও উত্তর রয়েছে যা ভিজিটররা প্রায়শই খুঁজে থাকেন:
প্রশ্ন: “আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া” গানটির গীতিকার কে? উত্তর: এটি একটি ঐতিহ্যবাহী বাংলা লোকগান। গানের ভেতরের ভণিতা (“দিনহিন কয়…”) অনুসারে, এই মরমী গানটির রচয়িতা বাউল সাধক দ্বীনহীন।
প্রশ্ন: আপনার লিঙ্কে দেওয়া (বা জনপ্রিয়) সংস্করণটি কোন শিল্পী গেয়েছেন? উত্তর: এই গানটি বহু শিল্পী গাইলেও, বর্তমানে শিল্পী ঐশী (Oyshee)-এর গাওয়া সংস্করণটি ব্যাপক জনপ্রিয়তা পেয়েছে।
প্রশ্ন: “তুমি হেনো বন্ধু আমার নাহি গো সংসারে” – এটি কোন গানের লাইন? উত্তর: এটি “আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া” গানের একটি জনপ্রিয় লাইন।
প্রশ্ন: “Ami Hridoye Hridoyo Diya” গানের ইংরেজি (রোমান) লিরিক্স কোথায় পাবো? উত্তর: হ্যাঁ, এই পোস্টেই “আমি হৃদয়ে হৃদয়ও দিয়া” গানের সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্সের পাশাপাশি ইংরেজি অক্ষরে (Roman script) লেখা লিরিক্সও সরবরাহ করা হয়েছে।
