জানে ক্যায়সে কাব কাহাঁ ইক়রার হো গায়া
जाने कैसे कब कहाँ इक़रार हो गया
Jaane Kaise Kab Kahan Iqaraar Ho Gayaa
चित्रपट/Film: शक्ती (Shakti) 1982
गीतकार/Lyricist: आनंद बक्षी (Anand Bakshi)
संगीतकार/Music Director: राहुलदेव बर्मन
(R D Burman)
गायक/Singer(s): किशोर कुमार,लता मंगेशकर
(Kishore Kumar,Lata Mangeshkar)
[জানে ক্যায়সে কাব কাহাঁ
ইক়রার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া(আরে)]-২
হো জানে ক্যায়সে কাব কাহাঁ
ইক়রার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া।
[গুলশান বানীঁ গালিয়াঁ সাভী
ফূল বান গাঈ কালিয়াঁ সাভী]-২
লাগতা হ্যায় মেরা সেহেরা
তৈয়ার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া।
[তুমনে হামে বেবাস কিয়া
দিল নে হামে ধোখা দিয়া]-২
উফ় তওবা জীনা কিতনা
দুশ্বার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া।
[হাম চুপ রাহে কুছ না কাহা
কেহেনে কো ক্যায়া বাক়ী রাহা(হো)]-২
বস আঁখো হী আঁখো মেঁ
ইজ়হার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া।
জানে ক্যায়সে কাব কাহাঁ
ইক়রার হো গায়া
হাম সোচতে হী রেহে গাএ,
অউর প্যায়ার হো গায়া।
হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ হুঁ
…………………………………………………………………………
[जाने कैसे कब कहाँ इक़रार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया(अरे)]-x२
हो जाने कैसे कब कहाँ इक़रार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया
[गुलशन बनीं गलियाँ सभी
फूल बन गई कलियाँ सभी]-x२
लगता है मेरा सेहरा तैयार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया
[तुमने हमे बेबस किया
दिल ने हमे धोखा दिया]-x२
उफ़ तौबा जीना कितना दुश्वार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया
[हम चुप रहे कुछ न कहा
कहने को क्या बाक़ी रहा (हो)]-x२
बस आँखों ही आँखों में इज़हार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया
जाने कैसे कब कहाँ इक़रार हो गया
हम सोचते ही रह गए,और प्यार हो गया
हम हम हम हम हम हम हम
हम हम हम हम हम हम हम
…………………………………………………………………………
[Jaane kaise kab kahan
Iqaraar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa(are)]-x2
Ho Jaane kaise kab kahan
Iqaraar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa
[Gulshan baniin galiyaan sabhi
Phul ban gayi kaliyaan sabhi]-x2
Lagataa hai mera sehara tayyar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa
[Tumne hame bebas kiyaa
Dil ne hame dhokha diyaa]-x2
Uf taubaa jiinaa kitnaa dushvaar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa
[Ham chup rahe kuchh na kahaa
Kahane ko kyaa baaqii rahaa(ho)]-x2
Bas aankhon hii aankhon me
Ijhaar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa
Jaane kaise kab kahan
Iqaraar ho gayaa
Ham sochte hee rah gaye,
Aur pyaar ho gayaa
Hm hm hm hm hm hm hm
hm hm hm hm hm hm hm