জ়িন্দেগী কা সফ়র হ্যায় ইয়ে ক্যায়সা সফ়র
Zindagi Ka Safar Hai Yeh Kaisa Safar
ज़िन्दगी का सफ़र है ये कैसा सफ़र
Film: Safar
Lyricist: Indeevar
Singer: Kishore Kumar
Zindagi Ka Safar Hai Yeh Kaisa Safar
ज़िन्दगी का सफ़र है ये कैसा सफ़र
Film: Safar
Lyricist: Indeevar
Singer: Kishore Kumar
জ়িন্দেগী কা সফ়র,হ্যায় ইয়ে ক্যায়সা সফ়র,
কোই সমঝা নাহীঁ,কোই জানা নাহীঁ।।
হ্যায় ইয়ে ক্যায়সী ডগর,
চলতে হ্যায় সব মাগার
কোই সমঝা নাহীঁ,কোই জানা নাহীঁ।
জ়িন্দেগী কো বহুত প্যায়ার হামনে দিয়া
মওত সে ভী মোহাব্বত নিভায়েঙ্গে হাম
রোতে রোতে জ়মানে মেঁ আয়ে মাগার
হঁসতে হঁসতে জ়মানে সে জায়েঙ্গে হাম
জায়েঙ্গে পর কিধর,হ্যায় কিসে ইয়ে খবর
কোই সমঝা নাহীঁ,কোই জানা নাহীঁ।
এ্যায়সে জীবন ভী হ্যায়,জো জিএ হী নাহীঁ
জিনকো জীনে সে পহলে হী মওত আ গাঈ
ফুল এ্যয়সে ভী হ্যায়,জো খিলে হী নাহীঁ
জিনকো খিলনে সে পেহেলে ফিজা খা গাঈ।
হ্যায় পরেশা নাজ়ার,থক গাএ চারাগর
কোই সমঝা নাহীঁ,কোই জানা নাহীঁ।
জ়িন্দেগী কা সফ়র,হ্যায় ইয়ে ক্যায়সা সফ়র,
কোই সমঝা নাহীঁ,কোই জানা নাহীঁ।।
…………………………………………………………………………
ज़िन्दगी का सफ़र,है ये कैसा सफ़र,
कोई समझा नहीं,कोई जाना नहीं।।
है ये कैसी डगर,चलते हैं सब मगर
कोई समझा नहीं,कोई जाना नहीं।
ज़िन्दगी को बहुत प्यार हमने दिया
मौत से भी मोहब्बत निभायेंगे हम
रोते-रोते ज़माने में आये मगर
हँसते-हँसते ज़माने से जायेंगे हम
जायेंगे पर किधर,है किसे ये खबर
कोई समझा नहीं,कोई जाना नहीं।
ऐसे जीवन भी हैं,जो जिए ही नहीं
जिनको जीने से पहले ही मौत आ गयी
फूल ऐसे भी हैं,जो खिले ही नहीं
जिनको खिलने से पहले फ़िज़ा खा गई
है परेशां नज़र,थक गए चार अगर
कोई समझा नहीं,कोई जाना नहीं।
ज़िन्दगी का सफ़र,है ये कैसा सफ़र
कोई समझा नहीं,कोई जाना नहीं।
…………………………………………………………………………
(Zindagi Ka Safar Hai Ye Kaisa Safar,
Koi Samjha Nahin Koi Jaana Nahin)-x2
Hai Ye Kaisi Dagar Chalte Hain Sab Magar
Koi Samjha Nahin Koi Jaana Nahin.
Zindagi Ko Bahut Pyaar Hamne Kiya
Maut Se Bhi Mohabbat Nibhaaenge Ham
Rote Rote Zamaane Mein Aaye Magar
Hanste Hanste Zamaane Se Jaaenge Ham
Jaaenge Par Kidhar Hai Kise Ye Khabar
Koi Samjha Nahin Koi Jaana Nahin.
Aise Jeevan Bhi Hain Jo Jiye Hi Nahin
Jinko Jeene Se Pehle Hi Maut Aa Gayi
Phool Aise Bhi Hain Jo Khile Hi Nahin
Jinko Khilne Se Pehle Fiza Kha Gai
Hai Pareshaan Nazar Thak Gaye Chaaraagar
Koi Samjha Nahin Koi Jaana Nahin.
Zindagi Ka Safar Hai Ye Kaisa Safar
Koi Samjha Nahin Koi Jaana Nahin.
