গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
Gore gore mukhde pe Kala kala chasma
चित्रपट/Movie: सुहाग (Suhaag)
गीतकार/Lyricist: समीर (Sameer)
संगीतकार/Music Director: आनंद-मिलिंद
(Anand-Milind)
गायक/Singer(s): अलका याग्निक,उदित नारायण
(Alka Yagnik,Udit Narayan)
गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
Gore gore mukhde pe Kala kala chasma
चित्रपट/Movie: सुहाग (Suhaag)
गीतकार/Lyricist: समीर (Sameer)
संगीतकार/Music Director: आनंद-मिलिंद
(Anand-Milind)
गायक/Singer(s): अलका याग्निक,उदित नारायण
(Alka Yagnik,Udit Narayan)
গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
আরে গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
তওবা খুদা খেয়ের কারে খুব হ্যায় কারিশমা
খুব হ্যায় কারিশমা।
গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
আরে গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
তওবা খুদা খেয়ের কারে খুব হ্যায় কারিশমা
খুব হ্যায় কারিশমা।
গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
ও ও গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা।
[দেখো ইসকো গৌর সে,ল্যাড়কী হ্যায় কি হুর হ্যায়,
জাদু ইস কে রূপ মেঁ,ইয়ে কিতনী মাগরূর হ্যায়]-২
[দেখো জাব দেখো ইসে দিল ধাড়কে,
তাড়পে জবানী দাই আঁখ ফাড়কে]-২
তওবা খুদা খেয়ের কারে,খুব হ্যায় কারিশমা
খুব হ্যায় কারিশমা।
গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
ও গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা।
[আদাত অাপনী ছোড় দে,কেহেনা মেরা মান লে,
জানী মেঁ ক্যা চীজ হুঁ,তু মুঝকো পেহেচান লে]-২
[জা রে জা অানাড়ী এ্যয়সী বাতে না বানা,
জানু ম্যায় তো জানু তেরী মার্জী হ্যায় ক্যা]-২
তুনে মেরী জান মেরা
দেখা না কারিশমা,দেখা না কারিশমা।
[গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা]-২
তওবা খুদা খেয়ের কারে,খুব হ্যায় কারিশমা
খুব হ্যায় কারিশমা।
গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা
আরে গোরে গোরে মুখড়ে পে কালা কালা চশমা।
…………………………………………………………………………
गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
आरे गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
तोबा खुदा खेर करे खूब हे करिश्मा
खूब हे करिश्मा।
गोरे गोरे मुखड़े पर काला काला चश्मा
तोबा खुदा खेर करे खूब हे करिश्मा
खूब है करिश्मा।
गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
ओ गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा।
[देखो इसको गौर से,लड़की है कि हूर है,
जादू इस के रुप में,ये कितनी मगरुर है]-x२
[देखो जब देखो इसे दिल धड़के,
तड़पे जवानी दाईं आंख फड़के]-x२
तोबा खुदा खेर करे
खूब हे करिश्मा,खूब है करिश्मा,
गोरे गोरे मुखड़े पर काला काला चश्मा
ओ गोरे गोरे मुखड़े पर काला काला चश्मा।
[आदत अपनी छोड़ दे,कहना मेरा मान ले,
जानू मैं क्या चीज हूं,तू मुझको पहचान ले]-x२
[जा रे जा अनाड़ी ऐसी बातें ना बना,
जानू मैं तो जानू तेरी मर्जी है क्या]-x२
तूने मेरी जान मेरा
देखा ना करिश्मा,देखा ना करिश्मा
[गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा]-x२
तोबा खुदा खैर करे
खूब हे करिश्मा,खूब है करिश्मा
गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा
आरे गोरे गोरे मुखड़े पे काला काला चश्मा।
…………………………………………………………………………
Gore gore mukhde pe
Kala kala chasma
Are gore gore mukhde pe
Kala kala chasma
Tauba khuda khair kare
[Khub hai karishma]-x2
[Gore gore mukhde pe,
Kala kala chasma]-x2
Tauba khuda khair kare
[Khub hai karishma]-x2
Gore gore mukhde pe
Kala kala chasma.
O o Gore gore mukhde pe
Kala kala chasma.
[Dekho isko gaur se,
Ladki hai ke hoor hai
Jadu iske rup me,
ye kitni magrur hai]-x2
Dekhu jab dekhu ise dil dhadke,
[Tadpe jawani dayi aankh fadke]-x2
Tauba khuda khair kare
[Khub hai karishma]-x2
[Gore gore mukhde pe,
Kala kala chasma]-x2
[Aadat apni chad de
Kahna mera mann le,
Jani main kya cheez hu
Tu mujhko pahchan le]-x2
Ja re ja anadi aise bate na bana,
[Janu main to janu teri marzi hai kya]-x2
Tune meri jan mera
[Dekha na karishma]-x2
[Gore gore mukhde pe,
Kala kala chasma]-x2
Tauba khuda khair kare
[Khub hai karishma]-x2
[Gore gore mukhde pe,
Kala kala chasma]-x2
…………………………………………………………………………
Translation:
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)
Oh my god,what a great
wonder is she
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)
Oh my god,what a great
wonder is she
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)
Look at her carefully,is she a
girl or a fairy
Her body is like magic and
she’s very arrogant-(x2)
My heart beats fast
when I see her
My youth yearns and my right
eye blinks-(x2)
Oh my god,what a great
wonder is she
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)
Leave your habits behind and
listen to me
Try to understand what kind of
a person I am-(x2)
Go away you naive one,
don’t make up things
hai kya I know exactly what you want
Go away you naive one,
don’t make up things
hai kya I know exactly what you want
You haven’t seen my wonder yet
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)
Oh my god,what a great
wonder is she
There are black sunglasses
on a fair face-(x2)